《李万州挽诗》唐 · 唐年

南面乐：指逝者已登仙界，面南而乐。南面，古代以面向南为尊位

涕滂沱：形容泪水如雨般倾泻而下，极言悲痛之深

十载还乡社：指作者与李万州相交十年，曾一同参与乡社活动

三君逐逝波：三位君子相继离世，如流水般消逝。三君可能指与作者交好的三位友人

乐郊：曾经欢乐的郊野之地

水槛：水边的栏杆或亭台

巢室：指简陋的居室，暗喻隐居之所

閟烟萝：被烟雾和萝蔓遮蔽，形容荒凉寂静

风流：指前辈的风采气度

您如今在仙界面南而居享受安乐，我却在此地泪如雨下悲痛难抑。 回想十年前我们一同回乡参与社祭，三位君子却已如流水般相继逝去。 往昔欢乐的郊野如今水槛荒废，旧日居室也被烟萝深深遮蔽。 前辈们的风采气度都已消逝殆尽，我这一生又将如何面对老去的悲哀。

这首挽诗以深沉的笔触表达了对友人李万州的悼念之情。首联'公今南面乐，我自涕滂沱'形成鲜明对比，既安慰逝者登仙之乐，又抒发自身悲痛之情。颔联'十载还乡社，三君逐逝波'通过时间跨度展现人生无常，'逝波'意象富有哲理深度。颈联描写景物变迁，'荒水槛'、'閟烟萝'的荒凉景象烘托出物是人非的悲凉。尾联'前辈风流尽，吾生奈老何'将个人哀思升华为对时代变迁和人生易老的深刻感悟，体现了宋代文人特有的理性思考与情感深度。

此诗为南宋文人项安世为悼念友人李万州所作。项安世（？-1208）字平甫，号平庵，江西庐陵人，淳熙二年进士，官至太府卿。李万州生平不详，应为项安世友人，曾任万州知州。宋代士人之间交往密切，挽诗成为表达哀思的重要文体形式。此诗创作于南宋中期，反映了当时文人对生死、时光流逝的深刻思考。