在线阅读《李万州挽诗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
仙李来南日,熙宁去国人。
一身辞赤芾,四世尚朱轮。
桑梓推前辈,葭莩接世姻。
伤心挽耆旧,不独为情亲。
仙李:指李姓,暗用道教神仙李耳(老子)的典故,喻指李万州家族源远流长
熙宁:宋神宗年号(1068-1077),此处代指李万州生活的时代背景
赤芾:古代官服上的红色蔽膝,代指官职爵位
朱轮:古代王侯贵族所乘的红色车轮马车,象征显赫门第
桑梓:语出《诗经·小雅·小弁》'维桑与梓,必恭敬止',代指故乡
葭莩:芦苇中的薄膜,比喻疏远的亲戚关系
耆旧:年高望重者