《窦七中丞见示初至夏口献元戎诗辄戏和之》唐 · 裴度

注释

窦七中丞：指窦巩，排行第七，曾任御史中丞

夏口：今湖北武汉汉口地区，唐代重要军事重镇

元戎：主将，指时任武昌军节度使的元稹

青油幕：青色油布制成的帐幕，指军府幕府

白雪篇：高雅的诗篇，典出宋玉《对楚王问》

九皋鹤：深泽中的仙鹤，喻指高洁之士

五湖船：范蠡功成身退泛舟五湖的典故

元侯：对高级将领的尊称

译文

你出仕辅佐军府幕僚，来到此地吟诵高雅诗篇。 应当如深泽仙鹤声闻于天，莫学范蠡功成泛舟五湖。 往日的风范你应该依旧保持，唱和新诗我也很是熟练。 期待主帅再次召你入幕，好让友情暂时延续流连。

赏析

这首诗是裴度对窦巩赠诗的戏和之作，展现了唐代文人间的诗酒唱和传统。诗中运用'青油幕''白雪篇''九皋鹤''五湖船'等典雅典故，既表达了对友人才华的赞赏，又暗含仕途劝勉之意。语言精炼含蓄，对仗工整自然，在戏谑中见真挚，在规劝中显关怀，体现了中唐时期文人交往的雅致与深度。

创作背景

此诗作于唐穆宗时期，时窦巩赴夏口入武昌军节度使元稹幕府，作诗呈献主帅，裴度见此诗后戏和。裴度时任宰相，窦巩为其故交，诗中反映了中唐时期文人入幕的风气和上层社会的诗歌唱和活动。