注释
谪宦：被贬谪的官员
东畿：京城东部地区，指洛阳以东
濮：濮州，今河南濮阳一带
清明：清明节，暗含政治清明的期盼
恸哭：悲痛大哭
醭：酒曲上的霉斑，形容花色暗淡
逆旅：旅店，客栈
簪裾：官员的服饰，代指官员身份
陵谷：山陵变深谷，喻世事变迁
纛簌：毛尾蓬松抖动的样子
译文
作为贬谪的官员经过东都郊外，到达的州郡名叫濮州。
临近清明时节思念故乡，迎着风声忍不住痛哭流涕。
溪流绵长柳条如帷幕低垂，山色温暖花朵却似霉斑暗淡。
旅店中的人们惊讶于我的官服，乡野老人为世事变迁而悲伤。
暮色中飞鸟身影连绵不断，受惊的狐狸尾巴蓬松抖动。
尚且能够辅佐地方州郡，确实是皇恩浩荡的沐浴。
赏析
本诗是韩偓晚年贬官途中所作，以沉郁顿挫的笔触抒发了宦海浮沉的感慨。诗中'溪长柳似帷，山暖花如醭'一联，以乐景写哀情，用明媚春景反衬内心悲凉，形成强烈对比。'逆旅讶簪裾，野老悲陵谷'通过他人反应侧面烘托身份变迁的沧桑感。尾联'尚得佐方州，信是皇恩沐'表面感念皇恩，实则暗含无奈与自嘲，体现了晚唐士人在政治动荡中的复杂心态。全诗对仗工整，意象鲜明，情感真挚动人。
创作背景
此诗作于唐哀帝天祐二年（905年），韩偓因不与朱全忠合作被贬为濮州司马。当时唐朝政权已名存实亡，朱全忠专权，大量忠直之士遭排挤。韩偓作为忠于唐室的老臣，在贬官途中经过硖石县（今河南陕县东南），触景生情写下此诗，表达了对国事日非的忧愤和个人遭遇的感慨。