在线阅读《登南神光寺塔院》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
无奈离肠日九回,强摅离抱立高台。
中华地向城边尽,外国云从岛上来。
四序有花长见雨,一冬无雪却闻雷。
日宫紫气生冠冕,试望扶桑病眼开。
离肠:离别的愁肠,指思乡之情
日九回:形容愁思反复萦绕,语出司马迁《报任安书》'肠一日而九回'
强摅:勉强抒发。摅,抒发、表达
离抱:离别的怀抱,指离愁别绪
中华地:指中原地区,相对岭南而言
外国云:指海外飘来的云彩,暗示地处边远
四序:四季
日宫:指太阳,传说太阳居住的宫殿
紫气:祥瑞之气,古代以为帝王、圣贤出现的预兆
冠冕:古代帝王、官员的礼帽,这里指代朝廷
扶桑:古代神话中的神树,传说太阳从此升起,指东方