注释
南安：今福建南安市，唐代属泉州管辖
寓止：寄居、暂住之意
枳篱：用枳树（枸橘）围成的篱笆
茅厂：茅草盖的房屋。厂，同'庵'，简陋的屋舍
桑麻：桑树和麻，代指农事
函关：函谷关，此处借指险要关隘
吴甸：吴地的郊野，指江南地区
卜肆严夫子：指汉代在成都开卜肆的严君平，此处作者自喻
星机：星象天机
海槎：传说中往来于海上和天河之间的木筏，典出《博物志》
译文
在此地偶然寄居已有三年时光，枳树篱笆围着茅屋与桑麻为伴。
蝴蝶炫耀温暖的翅膀慢慢探看青草，蜜蜂倚着轻盈的身躯专注欣赏鲜花。
天空靠近函关屯聚着祥瑞之气，江水浸润吴地郊野倒映着晴空霞光。
岂知像严君平那样开卜肆的隐士，暗中指点星象天机辨认通天海槎。
赏析
本诗是韩偓晚年流寓福建时的作品，通过细腻的景物描写展现隐逸生活。前两联以'枳篱茅厂'勾勒简朴居所，'蝶矜翅暖''蜂倚身轻'运用拟人手法，将昆虫的姿态写得生动传神，体现诗人对自然观察的入微。颈联'天近函关''水侵吴甸'展开宏大空间想象，暗含对中原故土的思念。尾联用严君平典故，表达虽处江湖之远仍心系国事的隐微情怀。全诗语言清丽，对仗工整，在闲适表面下深藏忧国忧民的士大夫情怀。
创作背景
韩偓（842-923）是晚唐著名诗人，曾官至翰林学士、中书舍人。朱全忠篡唐后，韩偓避祸入闽，先后寄居福州、泉州等地。此诗作于后梁开平年间（907-911），诗人流寓南安（今属福建）时。当时唐朝已亡，韩偓坚守臣节不仕新朝，诗中'卜肆严夫子'的自喻，表明其虽隐居仍关注时局的政治态度。