注释
吴郡：今江苏苏州一带，三国时期东吴的政治中心之一
主暗臣忠：指吴主孙皓昏庸，忠臣陆抗等枉受刑罚
建业：今南京，东吴都城
西江：指长江下游苏州段
铁锁长千尺：指东吴用铁锁横江阻挡晋军战船的典故
楼船：西晋大将王濬建造的高大战船
译文
君主昏庸忠臣枉受刑戮，致使强盛的吴国在醉生梦死中倾覆。
人事已非只有建业空城依旧，春花飘落西江春水静静流淌。
千古以来英雄壮士犹怀遗恨，至今文人墨客无不感伤悲情。
千尺铁锁横江终究徒劳无用，不知不觉晋军战船已顺流而下。
赏析
本诗以吴国灭亡的历史教训为切入点，通过对比手法展现兴亡之叹。首联直指吴亡根源——君主昏庸、忠臣被害；颔联以'空城'『春水』的永恒反衬人事变迁；颈联将历史悲慨延伸至当下；尾联用'铁锁虚设'的典故暗含对徒劳抵抗的讽刺。全诗意境苍凉，语言凝练，在怀古中寄寓深刻的历史反思。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，作者韩偓经历唐王朝衰亡过程，借咏东吴历史抒发对时局的忧思。诗中暗含对唐朝末年政治腐败、藩镇割据的影射，体现了文人面对国势衰微的无奈与悲愤。