注释
折枪：折断的长枪，象征久经战阵
黄马：战马，因征战劳累而毛色发黄
掩耳凶徒：指敌人听到老将威名就掩耳逃窜
疾雷：比喻老将用兵如雷霆般迅猛
偷号：偷袭敌营时使用的暗号
斫营：偷袭敌军营寨
貔虎：比喻勇猛的将士
矍铄：形容老年人精神健旺
双擘硬弓：双手能拉开硬弓，显示老当益壮
译文
折断的长枪和疲惫的战马沾满征尘，敌人听到他的威名就像害怕惊雷般掩耳逃窜。
在大雪纷飞时借着酒酣偷袭敌营，在月明之夜衣甲寒冷地砍杀敌营归来。
曾经指挥勇猛将士身披金甲征战，如今站立听着笙歌掷杯畅饮。
不要因为久坐就轻视他的健旺精神，至今双手仍能拉开坚硬的强弓。
赏析
这首诗塑造了一位老当益壮的将军形象，通过今昔对比展现其英雄本色。前两联回忆往昔征战生涯，'雪密酒酣偷号去，月明衣冷斫营回'生动刻画了将军的勇猛机智。后两联转入现实，'立听笙歌掷玉杯'的闲适与'双擘硬弓开'的雄风形成强烈对比，突出老将军宝刀未老的豪情。全诗语言凝练，意象鲜明，在有限的篇幅内展现了将军一生的辉煌与当下的英姿。
创作背景
这是一首描写老年将领的边塞诗，具体创作年代和作者不详。诗中塑造的老将形象融合了唐代边塞诗中常见的英雄特质，反映了古代军人'老骥伏枥，志在千里'的豪迈情怀。这类题材在唐宋诗词中较为常见，多用于歌颂军人的忠诚与勇武。