注释
蓝关：即蓝田关，在今陕西省蓝田县东南，为古代长安通往东南的重要关隘
杳冥：遥远幽深之境
山根：山脚
路盘：山路盘旋曲折
栈：栈道，古代在悬崖峭壁上架设的通道
驿使：古代传递公文信件的使者
缘底事：为了什么事情
长亭：古代设在路旁的亭舍，常用作饯别处
译文
在蓝关门前愁苦站立等待鸡鸣报晓，搜寻景色让心神飞入幽远之境。
云层之外太阳追随着千里飞雁，山脚下寒霜与潭中星影相互辉映。
盘旋山路上偶尔看见樵夫的灯火，转弯栈道时常听到驿使的铃声。
自问如此辛勤究竟为了何事，半年来驱赶马匹始终相伴长亭。
赏析
本诗以蓝关早发为切入点，通过细腻的景物描写展现旅途艰辛。首联'愁立候鸡鸣'奠定全诗愁苦基调，'搜景驰魂'巧妙表现诗人精神世界的追寻。颔联'云外日随千里雁，山根霜共一潭星'对仗工整，意象开阔，将天地景物融为一体，展现高超的空间构图能力。颈联通过'樵人火'与'驿使铃'两个细节，生动刻画山行险阻。尾联直抒胸臆，以反问作结，深化了宦游漂泊的无奈感。全诗语言凝练，意境苍茫，充分体现了晚唐诗歌沉郁顿挫的艺术特色。
创作背景
此诗为晚唐诗人韩偓所作。韩偓历任翰林学士、中书舍人等职，后因不肯阿附朱全忠遭贬。这首诗可能作于其宦游途中，通过描写蓝关早发的见闻感受，抒发了仕途奔波的身世之慨。蓝关作为长安东南重要关隘，是唐代官员贬谪南下的必经之地，韩愈'雪拥蓝关马不前'亦指此地，使得蓝关在唐诗中成为仕途艰险的象征意象。