注释
寒食：寒食节，在清明节前一日或二日，禁火冷食，为古代重要节日
悠悠：悠远绵长的样子，形容江水青草连绵不绝
风流：此处指风韵、情态，非指才华风采
落花：暗示春暮时节，带有凋零伤感之意
南楼：泛指楼阁，常为赏景怀人之所
译文
清澈的江水和碧绿的青草都显得悠远绵长，
它们各自有着不同的风韵却都带着同样的愁绪。
这正是落花纷飞的寒食节夜晚，
夜深人静时分，我独自一人倚靠在南楼旁。
赏析
这首诗以寒食夜为背景，通过清江、碧草、落花等意象，营造出孤寂凄清的意境。前两句用'悠悠'二字将自然景物人格化，赋予其情感色彩；后两句点明时间背景，'夜深无伴'直抒胸臆，将景物之愁与人物之愁完美融合。全诗语言清丽婉约，情感含蓄深沉，通过细腻的环境描写烘托出诗人内心的孤寂与愁思，体现了晚唐诗歌注重意境营造和情感细腻的特点。
创作背景
此诗为晚唐诗人韩偓所作。韩偓生活在唐末动荡时期，其诗多感时伤事之作。寒食节作为传统节日，本是踏青游玩之时，但诗人却独倚南楼，触景生情。诗中流露的孤寂愁绪，既是对个人境遇的感慨，也暗含对时代变迁的忧伤。作品体现了晚唐文人面对社会动荡时的复杂心境。