注释
青篷：青色船篷，指代船只
脩脩：形容风雨声或寒冷凄凉的样子
校得：使得、教得，宋代口语用法
行人：离家远行的人
译文
掀起青色船篷登上岸边码头，野花伴着冷雨更显凄凉萧瑟。
春江整夜平静无波无浪，反而让远行之人平添几分愁绪。
赏析
这首诗以简练笔触勾勒出春日江岸的萧瑟画面。前两句通过'青篷''野花''冷雨'等意象营造出凄清氛围，'冷脩脩'三字既写实景又抒心境。后两句运用反衬手法，以江水平静反衬行人内心波澜，'无波浪'与'分外愁'形成强烈对比，深刻表现出游子羁旅之愁。全诗语言质朴而意境深远，体现了杨万里善于捕捉生活细节、寓情于景的艺术特色。
创作背景
此诗为南宋诗人杨万里所作，当为其宦游途中所写。杨万里（1127-1206）字廷秀，号诚斋，吉州吉水人，南宋著名诗人，创立'诚斋体'。这首诗反映了他长期在外为官、奔波旅途的生活体验，通过江边即景抒发羁旅愁思。