注释
从无入有：从虚无状态进入存在状态，佛教用语
云峰聚：如云聚成山峰，比喻事物的暂时聚合
电火销：如电光火石般迅速消散，比喻事物的短暂易逝
销聚：消散与聚合，指事物的生灭变化
幻：虚幻不实，佛教认为世间万物皆如幻象
闲口：闲言碎语，无意义的议论
嚣嚣：喧哗吵闹的样子
译文
从虚无到存在如同云聚成山峰，从存在到消亡又如电光火石般消散。
这聚散生灭本来都是虚幻不实的，世间那些闲言碎语不过是无谓的喧闹罢了。
赏析
这首诗体现了白居易晚年的禅学思想。前两句以'云峰聚''电火销'两个精妙比喻，形象地揭示了万物生灭无常的佛教哲理。后两句直指本质，指出世间万相皆为幻象，而人们的争论喧哗更是毫无意义。全诗语言简练而意境深远，运用对比手法将抽象佛理具象化，展现了诗人对佛法真谛的深刻领悟和超然物外的精神境界。
创作背景
此诗作于白居易晚年，当时诗人信奉佛教，与多位高僧交往密切。经历了仕途起伏后，白居易对人生有了更深的感悟，作品多带有佛理禅意。这首诗正是他向禅师表达自己对佛法理解的作品，反映了他晚年的思想倾向和精神追求。