注释
【寄邻庄道侣】寄：寄赠；邻庄：邻近的道观；道侣：修道的友人
译文
听说你已多日闭门不出潜心修行，
炼药的窗下还有谁陪你饮酒畅谈？
昨夜大雪压弯了村前的竹林，
如今只能望见溪南几尺高的山尖。
赏析
这首诗以雪景为背景，表达对道友的思念之情。前两句通过'闻说'展开想象，关切道友闭关修行的孤寂生活；后两句笔锋一转，以雪压竹、山露尖的意象，既描绘出银装素裹的冬日景象，又暗喻修道之路的艰辛与超脱。全诗语言简练，意境清幽，在平淡的问候中蕴含着深厚的道谊。
创作背景
此诗为晚唐诗人韩偓所作。韩偓晚年遭遇唐末乱世，多有与僧道交往的诗作。这首诗应是他隐居期间寄赠邻近道观修行的友人，表达在乱世中对清净修道生活的向往和对友人的牵挂。