注释
宫样衣裳：宫廷流行的服饰样式
浅画眉：淡扫蛾眉，指淡雅的妆容
水精鹦鹉钗：用水晶制成的鹦鹉形状发钗
举袂：举起衣袖
佯羞：假装害羞
译文
身着宫廷流行的华美衣裳，淡扫蛾眉妆容精致，
夜晚梳洗打扮后更显娇媚动人。
水晶制成的鹦鹉发钗在鬓边轻轻颤动，
举起衣袖假装害羞，强忍着笑意的那一刻。
赏析
本诗以细腻笔触描绘了一位宫廷女子的娇羞情态。前两句写其精心打扮后的美丽容貌，'宫样衣裳'点明身份，'浅画眉'展现淡雅气质。后两句通过'钗头颤'这一细节，生动刻画女子强忍笑意的动态瞬间，'举袂佯羞'更是将少女的娇羞可爱表现得淋漓尽致。全诗语言清新婉约，善于捕捉人物细微的表情变化，体现了晚唐诗歌追求细腻情感表达的艺术特色。
创作背景
此诗为晚唐诗人韩偓所作。韩偓（约842-约923），字致光，号致尧，又号玉山樵人，晚唐著名诗人，以香艳诗和感时诗著称。此诗应为其早期作品，描写宫廷女性的生活情态，反映了晚唐宫廷诗歌的审美趣味。