注释
心香：佛教语，谓心中虔诚，如供佛之焚香。此处指虔诚向往仙境之心
洞府：道教称神仙居住的地方
偃松：倒卧或倾斜生长的松树
皱涩：形容松树皮粗糙皱褶的样子
莓苔：青苔
骑鹤：道教仙人常以骑鹤形象出现，象征得道成仙
译文
怀着虔诚的心意仿佛打开了神仙洞府，只见倾斜的松树皮皱粗糙半覆青苔。
湖水清澈不见底山势陡峭如刀削，这才有仙人骑着白鹤飘然而来。
赏析
这首诗描绘了一个清幽神秘的仙境景象。前两句通过'心香''洞府''偃松''莓苔'等意象，营造出仙山的古朴幽深氛围。后两句'水清无底山如削'以夸张手法突出山水之险奇，最后'仙人骑鹤'的点睛之笔，使整首诗顿时仙气缭绕。诗人运用虚实相生的手法，将现实景物与神仙传说巧妙结合，展现了唐代诗歌中常见的游仙主题和浪漫想象。
创作背景
此诗为晚唐诗人韩偓所作。韩偓（约842-约923），字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。晚唐著名诗人，以艳情诗和感时伤事诗著称。这首诗反映了晚唐时期文人向往仙境、逃避现实的心理，体现了唐代游仙诗的传统。