注释
朦胧：模糊不清的样子，形容醉后或睡意未消的状态
管弦声：指音乐声，管指管乐器，弦指弦乐器
噤㾕（jìn sī）：因寒冷而身体发抖、起鸡皮疙瘩的样子
馀寒：残留的寒意，指春寒未尽
春暮：春末，晚春时节
中庭：庭院中央
译文
朦胧中依稀记得昨夜的管弦乐声，因残留的春寒而颤抖，酒意才醒了一半。
春末时分日头已高，帘幕半卷着，落花伴着细雨飘满了庭院中央。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春暮酒醒后的慵懒意境。前两句通过'朦胧''噤㾕'等词生动表现了醉后初醒的迷离状态，'管弦声'的回忆暗示了昨夜的欢宴。后两句转向眼前景致，'春暮日高'点明时间，'帘半卷'的细节透露出主人公的慵懒心境。末句'落花和雨满中庭'以景结情，落花与春雨交织的画面既美丽又带着淡淡的伤感，含蓄地表达了春光易逝、欢宴难再的惆怅之情。全诗语言凝练，意境深远，体现了晚唐诗歌注重意境营造的艺术特色。
创作背景
此诗为晚唐诗人韩偓所作。韩偓（约842-约923），字致光，号玉山樵人，晚唐著名诗人，以香艳诗和感时伤事诗著称。这首诗创作于晚唐时期，反映了当时文人士大夫的生活情趣和审美取向。韩偓生活在唐末乱世，其诗作往往在细腻的景物描写中隐含时代感慨。