注释
碧阑干：青绿色的栏杆
绣帘：刺绣精美的帘幕
猩血：猩红色，指屏风的颜色鲜艳如血
折枝：中国画技法，画花卉不带根，只取部分枝干
龙须：龙须草，可编织席子，此处指精致的草席
锦褥：锦绣被褥
已凉天气未寒时：指深秋时节，天气转凉但尚未寒冷
译文
碧绿的栏杆外垂着绣花帘幕，猩红色的屏风上画着折枝花卉。
八尺长的龙须草席铺着方形锦褥，这正是天气已凉却还未寒冷的时节。
赏析
本诗是韩偓香奁体的代表作，通过细腻的环境描写营造出含蓄深婉的意境。前三句连续铺陈室内陈设——碧栏、绣帘、猩屏、龙须席、锦褥，层层渲染出华美而寂寞的深闺氛围。末句点题'已凉天气未寒时'，既写时节特征，更暗含闺中女子微妙的心绪。全诗不直接写人，却通过景物暗示人物的孤寂情感，体现了'不着一字，尽得风流'的艺术特色。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，是韩偓《香奁集》中的名篇。韩偓的香奁体诗多以闺阁生活为题材，风格绮丽纤巧，反映了晚唐诗歌追求唯美主义的倾向。该诗通过深秋闺房的细腻描写，含蓄表达了闺中女子的寂寞情感。