在线阅读《羯鼓》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
华清宫里打撩声,供奉丝簧束手听。
寂莫銮舆斜谷里,是谁翻得雨淋铃。
羯鼓:古代打击乐器,源自西域羯族,南北朝时传入中原,唐代极为盛行。
华清宫:唐代皇家离宫,位于今陕西临潼骊山,是唐玄宗与杨贵妃经常游幸之地。
打撩声:敲击羯鼓的声音。撩,敲击、拨动之意。
供奉丝簧:指宫廷乐师。供奉,在宫廷侍奉的艺人;丝簧,弦乐器和管乐器,泛指乐队。
銮舆:皇帝的车驾,代指唐玄宗。
斜谷:秦岭中的谷道,在今陕西眉县西南,安史之乱时唐玄宗经此逃往蜀地。
雨淋铃:即《雨霖铃》曲,相传为唐玄宗在斜谷雨中闻铃思念杨贵妃而作。