注释
琅玕：像珠子一样的美石，此处比喻月光映照下溪水波光粼粼的样子
钓筒：捕鱼用的竹制器具
急滩：水流湍急的河滩
译文
积雪消融使得溪水变得宽阔，皎洁的月光洒满小楼，映照在溪面上如同碎玉般闪烁。
渔人将捕鱼的钓筒全部收起，却放任轻快的小舟顺着急流险滩而下。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘冬夜溪边景色，前两句写静景：积雪初融、溪水涨宽，月光如碎玉般洒满溪面，营造出清冷空灵的意境。后两句转写动景：渔人收竿放舟，在急滩中顺流而下，静中有动，动中见静。全诗语言简练，意象清新，通过'碎琅玕'的精妙比喻，将月光水色交相辉映的美景刻画得淋漓尽致，而渔人收竿放舟的细节，更添生活情趣和灵动之美。
创作背景
崔道融是晚唐诗人，生卒年不详，与司空图、方干为诗友。这首诗创作于晚唐时期，当时社会动荡，诗人多寄情山水。作品收录于《全唐诗》，展现了晚唐诗人追求自然清丽、意境深远的创作风格。