注释
寻僧：拜访僧人
寂寞：此处指僧人不在，环境寂静
林下：山林之中，指僧人居所环境
山房：山中僧舍或书房
锁山房：山房的门锁着，说明主人不在
牵衣：松竹枝叶拂动，似在牵拉行人衣襟
借晚凉：享受傍晚时分的凉意
译文
为寻访僧人而来却只见一片寂寥，山林下的僧舍门扉紧锁。
松树和竹子虽然默默无言，却在晚风中轻拂我的衣衫，邀我共享这傍晚的清凉。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了访僧不遇的独特意境。前两句直写寻僧不遇的失落，'寂寞'一词既写环境之静，更抒内心之空。后两句笔锋一转，通过拟人手法赋予松竹以灵性，'牵衣借晚凉'生动传神，将无情的自然景物写得有情有义，既缓解了不遇的遗憾，又创造了物我相得的禅意境界。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，在小小的生活片段中蕴含深厚的禅理妙趣。
创作背景
这首诗创作年代不详，作者赵云为唐代诗人。唐代佛教兴盛，文人雅士喜与僧道交往，访僧问道成为当时文人生活的重要组成部分。'访僧不遇'是唐诗中常见题材，多表现文人的山林之趣和禅悦之情。此诗正是这种时代风尚的产物，反映了唐代文人追求心灵宁静、向往自然的生活态度。