注释
月夕：月夜，特指中秋月夜
圆光：指圆月的光辉
一海：整个海面，形容月光普照之广
远客：远离家乡的游子
孤舟：孤独的小船，暗示漂泊境遇
相忆：相互思念
无期见：没有约定相见之期
中宵：半夜
译文
圆圆的月光普照整个海面，远离故乡的游子独自漂泊在孤舟之中。
相互思念却不知何时才能相见，深夜时分我只能独自登上高楼遥望。
赏析
这首诗以简练的语言勾勒出月夜思乡的意境。前两句写景，'圆光照一海'展现月光普照的壮阔景象，与'远客在孤舟'的孤独形成强烈对比。后两句抒情，'相忆无期见'表达思念之深与相见之难，'中宵独上楼'通过动作描写将内心的孤寂推向高潮。全诗语言凝练，意境深远，充分体现了晚唐诗歌含蓄隽永的艺术特色。
创作背景
崔道融是晚唐诗人，生卒年不详。这首诗创作于晚唐时期，当时社会动荡，诗人可能漂泊在外，在中秋月夜思念远方亲友而作。作品体现了晚唐文人常见的羁旅愁怀和时代悲音。