《勤政楼观乐》唐 · 贾至

在线阅读《勤政楼观乐》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


贾至

银河帝女下三清,紫禁笙歌出九城。

为报延州来听乐,须知天下欲升平。

七言绝句中原关中宫廷宫廷生活

注释

勤政楼:唐代长安兴庆宫内的重要建筑,是皇帝处理政务和举行庆典的场所

银河帝女:指织女星,传说为天帝之女,此处借指宫廷乐舞的美妙如天仙下凡

三清:道教最高境界,指玉清、上清、太清三清境,喻指天庭

紫禁:指皇宫,因天象中紫微垣为天帝居所,故称帝王宫禁为紫禁

九城:指京城长安,古代都城有九门,故以九城代指京城

延州:今陕西延安一带,唐代为边防要地,此处代指边疆将士

升平:太平盛世

译文

如同银河帝女从九天仙境降临人间,皇宫的笙歌乐舞传遍了整个长安城。 这是为了告知远在延州的边防将士前来欣赏音乐,让大家都知道天下即将迎来太平盛世。

赏析

这首诗以勤政楼观乐为题材,展现了盛唐时期宫廷宴乐的盛大场面。前两句用'银河帝女''紫禁笙歌'等意象,将宫廷乐舞比作天仙下凡,极写其美妙壮观。后两句笔锋一转,点明宴乐的政治意义——不仅是娱乐,更是向边疆将士传递天下太平的信号。全诗构思巧妙,将歌舞升平与政治寓意完美结合,体现了盛唐诗人关注现实的政治情怀。语言华丽而不失庄重,对仗工整,意境开阔。

创作背景

此诗作于唐玄宗开元年间,当时唐朝国力强盛,社会安定。勤政楼是唐玄宗处理朝政和举行庆典的重要场所,贾至作为朝廷官员,参与宫廷宴乐活动后写下此诗。诗中反映了开元盛世的繁荣景象和统治者希望通过文化活动彰显太平盛世的政治意图。