《同韦舍人元旦早朝》唐 · 徐彦伯

夕转清壶漏：夕，夜晚；清壶漏，古代计时器漏壶的美称

晨惊长乐钟：长乐钟，汉代长乐宫钟声，代指皇宫报时钟声

逶迤纶禁客：逶迤，曲折行进貌；纶禁，指禁中、皇宫

假寐守铜龙：假寐，和衣而卧；铜龙，宫门上的铜制龙形铺首

趋三殿：趋，小步快走以示恭敬；三殿，唐代大明宫含元殿、宣政殿、紫宸殿

谒九重：谒，拜见；九重，指皇帝居所，深宫禁苑

繁珂接曙响：繁珂，玉佩碰撞声；曙响，黎明时分的声响

华剑比春容：华剑，装饰华丽的宝剑；比，并列；春容，春天的容貌

韶光歇：韶光，美好时光；歇，将尽

日旰：日暮时分

云峰：云雾缭绕的山峰，指隐居之地

夜晚漏壶滴答转动，清晨被长乐钟声惊醒。 禁宫中官员曲折前行，和衣而卧守护宫门。 我也快步走向三大殿，紧随同僚谒见君王。 玉佩声迎接黎明曙光，华美宝剑映衬春色。 相互询问春光将尽，更觉芳菲意蕴浓烈。 但愿趁着日暮时分，携手共隐云雾山巅。

本诗以细腻笔触描绘唐代元旦早朝的庄严场景，展现宫廷礼仪的繁复与华美。前四句通过'清壶漏''长乐钟''纶禁客''铜龙'等意象，构建出时间流转、空间转换的立体画面。中四句'趋三殿''谒九重''繁珂响''华剑容'生动再现百官朝觐的壮观场面，玉佩铿锵、剑光闪烁，富丽堂皇中透出威严肃穆。尾四句笔锋一转，在韶光将尽的感慨中，流露出对自然山林的向往，形成宫廷华贵与隐逸情怀的鲜明对比。全诗对仗工整，辞藻典丽，在铺陈朝仪之盛的同时，暗含超脱尘世之思，体现了初唐宫廷诗向盛唐山水诗过渡的艺术特色。

此诗作于武则天至唐中宗时期，徐彦伯时任中书舍人参与元旦大朝会。唐代元旦早朝是重要国家典礼，皇帝受百官朝贺，展示帝国威仪。韦舍人当为作者同僚，二人共同参与此次盛典。该时期宫廷诗创作繁荣，诗人既需展现庙堂气象，又常寄寓个人情志。徐彦伯作为'文章四友'之一，其诗风典重雅正，此作正是初唐宫廷唱和诗的典型代表，收录于《全唐诗》卷76。