注释
支颐：以手托腮，形容悠闲自得的神态
朝簪：古代官员上朝时佩戴的发簪，象征官位
译文
手托着腮帮含笑迎接来访的客人，注意到他头上还戴着上朝时的官簪。
赏析
这首短诗通过'支颐笑'这一生动细节，刻画了主人悠闲自得、超然物外的神态。'头上有朝簪'既点明了来客的官员身份，又暗含对仕途功名的淡然态度。全诗语言凝练，意境深远，在简短的十个字中展现了隐逸之士与朝堂官员的对比，体现了淡泊名利、追求自在的人生境界。
创作背景
这是一首传世的佚名短诗，具体创作年代不详。从内容看，可能出自唐代或宋代文人之手，反映了古代士人隐逸避世的思想。这类短小精悍的'句'体诗在古代文人笔记中常见，多为即兴之作，展现作者的瞬间感悟。