注释
丘为：唐代诗人，祖咏好友，屡试不第
下第：科举考试落第
沧江：泛指出行在外的江河，喻漂泊
献赋：指参加科举考试，唐代科举需献诗赋
空十年：虚度十年光阴，指长期应试未中
明主：贤明的君主
国门：都城城门
税征驾：卸下车马，指停止奔波
旅食：客居异乡，靠人供养
皦日：明亮的太阳
绿蘋：水中绿萍
无媒：没有引荐之人，指无人举荐
归田：辞官归乡
译文
你如同沧江上的孤独旅人，为科举考试虚度了十年光阴。
贤明的君主怎能轻易赏识，当今世人又有谁肯举荐贤才？
在都城门外卸下车马，客居他乡谋划着归去。
明媚的阳光爱抚着春水，绿萍的清香飘满客船。
既然无人引荐难以通达，我也想要辞官归隐田园。
赏析
这首诗以深沉的同情笔调，抒发了对友人科举落第的慰藉之情。前四句直抒胸臆，揭示科举制度的残酷和人才埋没的悲哀；中间四句通过春水绿蘋的明媚景致反衬失意心境，形成强烈对比；末二句由人及己，表达归隐之志。全诗语言质朴而情感真挚，既有对友人的深切关怀，又暗含对时代不公的批判，展现了盛唐诗人的人道主义情怀。
创作背景
此诗作于盛唐时期，祖咏为好友丘为科举落第而作。丘为是唐代著名诗人，与王维、祖咏交好，但屡试不第，直到天宝年间才中进士。唐代科举制度虽为寒门提供晋身之阶，但实际录取率极低，许多才学之士终身不第。祖咏通过此诗既安慰友人，也表达了对科举制度弊端的深刻认识。