注释
簪组：古代官吏的冠饰，代指官职
南夷：指永州（今湖南零陵），当时为少数民族聚居的偏远地区
农圃：农田园圃，指农家
山林客：隐居山林的人
夜榜：夜间划船。榜，划船工具
楚天：永州古属楚地，故称楚天
译文
长久以来被官职所束缚，幸而贬谪到这南方荒远之地。
闲居时与农家为邻，偶尔像个隐居山林的人。
清晨耕作翻动着带露的野草，夜晚划船声响在溪石之间。
来来往往遇不到行人，放声长歌面对着碧蓝的楚地天空。
赏析
这首诗是柳宗元贬谪永州期间所作，表面写溪居生活的闲适自得，实则蕴含深沉的悲愤。诗人以反语开篇，'幸此南夷谪'看似庆幸，实为对政治迫害的无奈自嘲。中间两联通过'晓耕''夜榜'的日常描写，展现了一种被迫的闲适生活。尾联'来往不逢人'的孤寂与'长歌楚天碧'的旷达形成强烈对比，既表现了诗人超脱尘世的情怀，又暗含了怀才不遇的悲凉。全诗语言简淡，意境清幽，在平静的叙述中暗涌着复杂的情感波澜。
创作背景
此诗作于唐宪宗元和五年（810年），柳宗元因'永贞革新'失败被贬为永州司马期间。永州地处偏远，生活环境艰苦，但美丽的山水给了诗人精神慰藉。他在永州度过了十年贬谪生涯，创作了大量山水诗文，《溪居》是其中代表作之一，反映了诗人贬谪生活中的复杂心态。