注释
九扈：古代农官名，亦指农事。此处借指农时。
楚乡：指楚地，今湖南一带。柳宗元被贬永州（今湖南永州），属楚地。
故池：故乡的池塘。
灌园人：指隐居从事农耕的人，此处为作者自指。
译文
农时的鸣叫已经迟晚，楚乡的春耕农事正忙。
悠悠流淌的故园池水，空空等待着我这归隐灌园的人。
赏析
这首诗以简练的语言表达了作者对故园的深切思念。前两句写楚乡春耕景象，暗含时光流逝之感；后两句通过'故池水'与'灌园人'的对应，营造出空灵悠远的意境。全诗语言凝练，意境深远，将宦游在外的孤寂与对故园的眷恋融为一体，体现了柳宗元诗歌含蓄深沉的艺术特色。
创作背景
此诗作于柳宗元被贬永州期间。永贞革新失败后，柳宗元被贬为永州司马，在永州度过了十年的贬谪生活。期间他深切思念故乡长安，写下多首怀乡之作。这首诗通过春耕时节的农事活动，抒发了作者对故园的思念和归隐田园的愿望。