在线阅读《李西川荐琴石》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
远师驺忌鼓鸣琴,去和南风惬舜心。
从此他山千古重,殷勤曾是奉徽音。
李西川:李西川,生平不详,当是柳宗元友人。荐琴石:似为李西川赠给柳宗元的一块琴状石头。
驺忌:即邹忌,战国时齐国人,曾任齐相,善鼓琴。
南风:古代乐曲名,相传为舜所作。《孔子家语·辩乐解》:'昔者舜弹五弦之琴,造《南风》之诗。'
惬舜心:使舜满意。惬,满足,快意。
他山千古重:《诗经·小雅·鹤鸣》:'他山之石,可以攻玉。'此处化用其意。
徽音:美好的琴声,亦喻德音。徽,琴徽,系琴弦的绳,后指琴面音位标志。