《渡口作》近现代 · 宗远崖

在线阅读《渡口作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 宗远崖

过了南亭与北亭,呼船晚渡立沙汀。

霞边江水摇空紫,雨后山光泼眼青。

千里川原虽异态,四时风景足娱形。

行吟莫作思乡语,隔岸柑林肯送馨。

七言律诗人生感慨写景山水田园抒情

注释

南亭与北亭:渡口附近的亭台建筑,可能为送别或休憩之所

沙汀:水边的沙洲或浅滩

摇空紫:晚霞映照下江水荡漾,天空与水色交融呈现紫色

泼眼青:雨后山色青翠欲滴,仿佛要涌入眼帘

娱形:愉悦身心

行吟:漫步吟诗

柑林:柑橘树林,南方常见景观

送馨:送来芬芳香气

译文

走过南亭又经过北亭,在傍晚的沙洲上呼唤渡船。 霞光映照的江水摇曳着空中的紫晕,雨后的山色青翠欲滴扑面而来。 千里山河虽然形态各异,但四季的风景足以让人心旷神怡。 漫步吟诗时不要作思乡之语,对岸的柑橘林正送来阵阵清香。

赏析

这首诗描绘渡口晚景,展现了一幅色彩明丽的江南山水画卷。首联以平实的叙述交代时间地点,中间两联工整对仗,'霞边江水摇空紫,雨后山光泼眼青'运用动态描写和夸张手法,将晚霞的绚烂与雨后的清新表现得淋漓尽致。'摇'字和'泼'字极为传神,赋予自然景物以生命活力。尾联转折巧妙,以'莫作思乡语'反衬异乡风光之美,柑林送馨的细节既写实又富有诗意,表达了随遇而安、欣赏当下的人生态度。全诗语言清新自然,意境开阔明朗,体现了对自然美的深刻感悟和生活智慧。

创作背景

此诗为宋代佚名诗人所作,具体创作背景不详。从内容推断,应为诗人旅途中所作,描绘江南地区渡口傍晚时分的景色。宋代文人游历风气盛行,许多诗作都记录了旅途中的见闻感受。诗中'柑林'意象表明创作地点可能在长江中下游柑橘种植区,展现了宋代文人对自然景观的细腻观察和审美体验。