《别程新田先生》近现代 · 宗远崖

用舍：指仕途的进退得失，出自《论语》"用之则行，舍之则藏"

清颜：清朗的容颜，指高洁的品格和心境

燕市酒：燕京市场的酒，代指友人相聚畅饮的欢乐时光

木兰山：湖北黄陂名山，以木兰将军传说闻名，此处指归隐之地

初堪把：刚刚可以用手握住，形容树木初长成

垂萝：下垂的藤萝植物，象征隐居环境的幽静

肯留明月：化用李白"我寄愁心与明月"意境，表达思念之情

溪湾：溪水弯曲处，指隐居的山水环境

岂能因为仕途的得失而损害高洁的品格，欣喜地得到春风中十日的闲适时光。 年老之时只思念在燕市与君共饮的美酒，归隐后定要赋诗歌咏木兰山的景色。 庭院中种植的树木刚刚可以手握，门外的垂萝已经可以攀援观赏。 离别之后深知您会时常思念我，可否让明月留下照耀这溪水湾处？

这首离别诗以淡雅含蓄的笔触，表达了诗人对友人的深厚情谊和高洁的隐逸情怀。诗中巧妙运用对比手法，将仕途的'用舍'与心境的'清颜'相对照，突出诗人超脱世俗的精神境界。'春风十日闲'既写实景又寓心境，展现闲适自得的人生态度。后两联通过'燕市酒'与'木兰山'、'庭中树'与'门外萝'的意象组合，形成时空的交错美感，既表达对往昔欢聚的怀念，又寄托对归隐生活的向往。尾联'肯留明月照溪湾'化用传统意象，将离别之情升华到天人合一的境界，余韵悠长。

此诗为明代文人赠别之作，具体创作年代不详。程新田应为当时一位文人或官员，与作者交谊深厚。诗中提到的木兰山位于今湖北黄陂，是著名的道教圣地和隐逸文化象征，表明作者可能生活在湖广地区。明代中后期官场复杂，许多文人产生归隐思想，此诗反映了当时士大夫阶层'达则兼济天下，穷则独善其身'的价值取向和山水隐逸的文化风尚。