《石州城》唐 · 武元衡

注释

石州城：唐代边塞重镇，在今山西离石，为北方军事要地

横行：纵横驰骋，指在战场上英勇杀敌

楼兰：汉代西域国名，代指边境敌国

龙城：匈奴祭天圣地，指代敌方腹地

锦字窦车骑：指东汉车骑将军窦宪大破匈奴，在燕然山刻石记功的典故

胡笳李少卿：指汉代李陵投降匈奴后，吹奏胡笳思乡的典故

生离：活着分离，指戍边将士与家人的离别

译文

大丈夫心中渴望纵横沙场，为报效国家不惜轻视生命。经历百战直取楼兰要地，更要戍守遥远的龙城边关。像窦宪那样刻石记功传捷报，又如李陵在异域吹笳寄乡情。活着分离再难相见，这种离愁万古以来最令人伤情。

赏析

这首诗以雄浑悲壮的笔触，描绘了边塞将士的报国情怀和思乡之苦。前四句豪迈激昂，展现军人视死如归的英雄气概；后四句转入深沉，通过窦宪建功与李陵陷敌的对比，暗示战争的双重性。全诗对仗工整，用典精当，在雄壮中蕴含哀婉，在豪迈中暗藏悲凉，深刻反映了古代军人忠孝难全的矛盾心理。

创作背景

此诗为唐代边塞诗代表作，创作于盛唐时期。当时唐王朝与突厥、吐蕃等民族频繁交战，石州作为北方军事重镇，驻守着大量戍边将士。诗歌反映了那个时代军人既渴望建功立业又思念家乡的复杂情感，具有鲜明的时代特色。