注释
此夕：指中秋之夜
奔月：化用嫦娥奔月神话典故
云鬟：女子浓密卷曲如云的环形发髻
玉腕：洁白如玉的手腕
燕婉：仪态安详温顺，多形容女子柔美
飘飖：同"飘摇"，飘荡飞扬貌
物外缘：超脱尘世的因缘
明月扇：绘有明月图案的团扇
想夫怜：乐府曲名，表达思念夫君之情
荀香：荀彧的香气，典出《世说新语》，喻高雅风韵
楚梦：指楚王梦遇神女事，典出宋玉《高唐赋》
彩凤：五彩凤凰，祥瑞之兆
髣髴：同"仿佛"，隐约相似的样子
译文
这个夜晚她如嫦娥般奔向月宫，不知何时才能重返人间。如云的发髻对镜自照，洁白的手腕更显娇艳。人间充满温柔情意，却向往超脱尘世的仙缘。诗句裁就明月团扇，歌声寻求《想夫怜》的缠绵。荀令的香气暗染已久，长久追随着楚王幽梦的偏怜。定当有彩凤前来相会，仿佛追逐神仙飘然若仙。
赏析
这首中秋联句诗以嫦娥奔月神话为背景，将人间情爱与仙境向往巧妙结合。诗中运用大量精美意象：'云鬟''玉腕'写女子容姿，'明月扇''想夫怜'融情入景，'荀香''楚梦'化用典故，营造出亦真亦幻的意境。语言婉约绮丽，对仗工整，通过'人间意'与'物外缘'的对比，表达了中秋之夜既眷恋人间温情又向往超凡脱俗的复杂情感，展现了唐代诗歌浪漫主义的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代中秋联句作品，具体创作年代和作者已不可考。联句是唐代文人雅集时流行的创作形式，多人共赋一诗，每人作一句或一联。中秋赏月听歌是唐代重要节俗活动，文人常借此抒发情怀。诗中化用嫦娥奔月、楚王神女等多个典故，体现了唐代诗歌用典精当的特点，反映了当时中秋文化的繁荣和诗歌创作的高度成就。