注释
沱江：长江支流，流经四川盆地
乔柯：高大的树木
南浦：古代送别之地的代称，源自《楚辞》"送美人兮南浦"
兰杜：兰草和杜若，皆香草名，喻品德高尚
婉娩：柔美、美好貌
层汉：高空、云霄，指遥远的路途
蹉跎：光阴虚度
班超：东汉名将，投笔从戎，镇守西域三十余年，晚年思归
译文
沱江水泛着碧绿波纹，喧闹的鸟儿飞离高大树木。在这南浦送别之地，东风吹拂着繁盛的兰草杜若。长亭畔春光柔美，遥远路途在云霄间延展。终会有回归朝廷的那天，只恐像班超般年华老去无奈何。
赏析
本诗为唐代送别诗佳作，以沱江春色为背景，融情于景，意境深远。首联以'水绿波''喧鸟去'点明时节与离别，动静结合。颔联化用'南浦'典故，'兰杜多'暗喻友人品德馨香。颈联'春婉娩'与'路蹉跎'形成鲜明对比，既写春光柔美，又暗含人生感慨。尾联用班超典，既表达对友人建功立业的期许，又透露出对时光易逝的惆怅。全诗语言凝练，对仗工整，情感真挚而不失含蓄，展现了唐代士大夫的文人情怀。
创作背景
此诗为武元衡在长安送别友人裴郎中（官职为郎中）时所作。武元衡为唐德宗、宪宗时期名相，工诗文，与当时文人交往密切。诗中裴郎中可能奉命出使或赴任，具体背景已不可考，但从'归朝日'可知应为临时外派。作品反映了唐代官员间的酬赠传统和士人的仕途情怀。