注释
春晚：春末，春将尽之时
相公：唐代对宰相的尊称，此处指当时的宰相
西亭：宰相府邸中的亭台名称
林花：山林间的花朵
春向阑：春天即将结束。阑，尽、晚
高会：盛大的宴会
綵翰：彩笔，指赋诗作文。翰，毛笔
玉颜：美好的容颜，指宴会上美丽的歌妓或侍女
秾：花木茂盛，此处形容容貌艳丽
风光：风景、春色
译文
山林间的花朵预示着春天即将结束，盛大的宴会再次邀聚欢愉。感受万物变迁珍惜这美好春光，挥洒彩笔尽情抒发胸中情怀。美丽的容颜在花丛中相映成趣，银烛光焰下更显娇艳动人。倘若折下花枝相赠留念，这美好春光更让人离别难舍。
赏析
本诗是典型的唐代应制诗，展现了武元衡作为政治家的文学才华。诗中巧妙运用'林花'、'银烛'等意象，营造出春末宴会的奢华氛围。'感物惜芳景'一句既写景又抒情，表达了对春光易逝的感慨。尾联'若折持相赠，风光益别难'情感真挚，将宴会欢愉与离别惆怅巧妙结合，体现了唐代士大夫优雅的生活情趣和细腻的情感世界。全诗对仗工整，语言华美，韵律和谐，是中唐时期宫廷应制诗的代表作。
创作背景
此诗作于唐德宗贞元年间，武元衡时任宰相。当时唐朝经过安史之乱后逐渐恢复稳定，士大夫阶层重新注重文化生活。西亭是宰相府邸中著名的宴饮场所，经常举办文人雅集。武元衡作为政治领袖兼文人，通过此类诗作既展现文学修养，又强化士大夫间的社交联系，反映了中唐时期上层文人的生活方式和文化氛围。