注释
鼎铉：指宰相职位，鼎为国之重器，铉为举鼎之具
台座：指宰相的官位
麾幢：旌旗仪仗，指地方长官的威仪
益州：今四川成都一带，唐代设益州大都督府
曲池：曲折的水池，指长安曲江池
横角：横吹的号角，军中乐器
皇华使：皇帝的使臣，指徐员外
白社：隐士居所，指昔日同游之地
艳歌：优美的歌曲，此处指送别之曲
译文
您辞别宰相的高位，手持旌旗仪仗前往益州任职。
曲江池畔连着拂晓的月光，军中号角声传遍满城秋意。
您这位美好的皇帝使臣，曾与我同在隐士居所畅游。
今年我们重新相见，却偏偏觉得送别的歌声充满愁绪。
赏析
这首送别诗以精炼的语言展现深沉的友情。首联用'鼎铉''台座'点明友人身份，'麾幢''益州'预示赴任之地，对仗工整。颔联'曲池连月晓，横角满城秋'通过时空交错的意象，营造出苍茫的秋晓意境。颈联追忆昔日'白社游'的隐逸之乐，与眼前的离别形成对比。尾联'偏觉艳歌愁'以乐景写哀情，将离愁别绪推向高潮。全诗情感真挚，意境深远，体现了中唐诗歌的含蓄蕴藉之美。
创作背景
此诗作于唐德宗时期，武元衡在长安为官时。徐员外曾任宰相，后外放益州任职。武元衡与徐员外交情深厚，在长安西亭为其饯行时写下此诗。中唐时期政局动荡，官员调动频繁，诗中既表达了友情，也暗含对仕途坎坷的感慨。