注释
元和癸巳：指唐宪宗元和八年（813年）
领蜀之七年：指作者担任剑南西川节度使第七年
百牢关：古关名，在今陕西勉县西南
石门洞：指百牢关附近的石门洞穴
兵符：调兵遣将的符节凭证
相印：宰相的印信，指作者被召回朝廷任宰相
井络：井宿对应的区域，古代指蜀地
巴山：泛指四川东部一带的山脉
班定远：东汉名将班超，封定远侯
玉门关：汉代西北边关，班超曾镇守西域
译文
昔日手持兵符离京赴任，今日带着宰相印信返还。
阳光照耀着蜀地山河，春日景象遍布巴山蜀水。
险峻鸟道直通云霄之外，清风流泉在洞壑间回荡。
何必惭愧比不上班定远，他辛苦镇守玉门关的功绩。
赏析
这首诗是武元衡奉诏回朝途中所作，展现了一位功成名就的政治家的豪迈情怀。前两联通过'昔去'与'今还'的对比，凸显了七年间的人生变迁。'天光临井络，春物度巴山'既写实景又寓含政治清明的象征意义。后两联以'鸟道青冥'的险峻与'风泉洞壑'的清幽形成意境对比，最后用班超典故表达了自己的报国志向。全诗对仗工整，气韵雄浑，将个人经历与自然景观巧妙融合，体现了盛唐诗歌的雄健风格。
创作背景
此诗作于唐宪宗元和八年（813年）清明时节。武元衡于元和二年出任剑南西川节度使，镇守蜀地七年，政绩卓著。此次奉诏回长安任宰相，途经百牢关时感慨而作。百牢关是蜀道上的重要关隘，石门洞是其著名景观。诗中表达了作者对七年蜀地生活的回顾和对未来朝廷重任的期待。