注释
玉轮：月亮的雅称，形容月亮如玉般圆润皎洁
迥出：高高升起。迥，远的意思
锦城：指成都，因织锦闻名而得名锦官城
秦楼镜：借指月亮。秦楼指美女居所，镜喻圆月如镜
碣石鸿：化用曹操《观沧海》'东临碣石'意象，喻分离的友人
桂香：传说月中有桂树，故以桂香代指月光
珠缀：如珍珠般点缀，形容星光或月光下的露珠
凤沼：唐代中书省的别称，指朝廷中枢机构
译文
皎洁的圆月刚刚升上夜空，高高悬挂在锦官城东。
相对望月如对秦楼明镜，想起如碣石孤鸿般四散分离的友人。
月中桂香随着窈窕月色飘散，露珠如珍珠点缀隔着重玲珑。
终究不如去年中秋的明月，那时圆满的光辉正照耀在凤沼宫中。
赏析
本诗是唐代中秋咏月诗中的佳作。首联以'玉轮'喻月，突出中秋明月的圆润皎洁，'迥出'二字写出明月高悬的壮观景象。颔联巧妙用典，'秦楼镜'既写月圆如镜，又暗含对友人的思念；'碣石鸿'化用曹操诗意，喻指离散的友人。颈联从嗅觉和视觉角度描写月夜美景，'桂香'呼应月宫传说，'珠缀'描绘露珠晶莹。尾联转折，通过今昔对比表达对往昔团聚时光的怀念。全诗对仗工整，用典自然，情感含蓄深沉，展现了唐代文人中秋赏月时特有的雅致情怀。
创作背景
此诗作于唐代中期，作者武元衡在成都为官时。唐代中秋赏月已成风尚，文人雅士常在中秋夜聚会赋诗。诗题中'得中字'表明这是分韵赋诗活动，众人抽韵作诗，武元衡抽到'中'字韵。锦楼是成都著名景观，当时武元衡可能与同僚在此赏月，想起从前在长安朝廷任职时的中秋情景，有感而作。武元衡曾任中书舍人等职，'凤沼'即指中书省，尾联流露出对长安朝廷生活的怀念。