注释
摩诃池：隋唐时期成都著名园林池苑，位于今四川成都
李侍御：名不详，侍御为唐代殿中侍御史或监察御史的别称
凤翔：今陕西凤翔，唐代为凤翔府，地处陇山附近
柳暗花明：柳色深绿，花色明艳，形容春末夏初景色
离颜：离别时的愁容
黄云：边塞地区常见的风沙景象，代指西北边塞
陇间：陇山一带，指凤翔所在地，古代为边防要地
译文
摩诃池畔青山倒映，柳色深绿鲜花明艳，高楼上设宴饯别，酒歌声中强换笑颜。他日想要寄送思念的书信，却不知那黄云弥漫的陇山在何处边关。
赏析
这首诗以摩诃池春色为背景，抒写送别之情。前两句写景叙事，'柳暗花明'描绘出浓丽的春景，与'离颜'形成鲜明对比，以乐景写哀情。后两句虚拟别后相思，'黄云''陇间'的边塞意象，既点明友人去向，又暗含对边塞艰险的担忧。全诗语言凝练，意境开阔，情感真挚而不失含蓄，展现了唐代送别诗的艺术特色。
创作背景
此诗作于中唐时期，作者武元衡在成都为官时。摩诃池是隋蜀王杨秀所凿，唐代为成都著名游览胜地。凤翔在唐代是西北军事重镇，李侍御前往此地可能是出任军职或巡察。诗歌反映了唐代文人官员的交往和边塞情怀。