注释
代佳人赠:以女子口吻代作赠诗
张郎中:张姓官员,郎中为官职名
洛阳佳丽:洛阳美女,洛阳以出美女著称
冰雪颜容:形容肌肤洁白如冰雪
桃李年:指女子青春年华,如桃李盛开之时
阮郎:用东汉阮肇典故,喻指情郎或意中人
红铅:女子化妆用的胭脂铅粉
译文
洛阳的美人原本如天仙下凡,有着冰雪般洁白的容颜和桃李般绚烂的青春年华。心中爱慕的情郎却难以挽留,只能独自让珠泪浸湿了脸上的胭脂红妆。
赏析
这首诗以女子口吻抒写离别之情,艺术手法精湛。首句以'神仙'喻美人,突出其超凡脱俗的气质;'冰雪颜容'与'桃李年'形成色彩对比,既写其纯洁又显其青春。后两句化用阮肇遇仙典故,含蓄表达爱慕之情。'珠泪湿红铅'的细节描写极为传神,将女子伤心落泪、泪混胭脂的情态刻画得淋漓尽致。全诗语言清丽,情感真挚,展现了唐代闺怨诗婉约深情的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代诗人武元衡所作。武元衡(758-815)字伯苍,河南缑氏人,唐德宗贞元年间进士,官至宰相。此诗当为其代某位女子向张姓郎中表达情意而作,反映了唐代文人代作诗词的社交风尚。诗中'阮郎'典故出自《幽明录》,记载东汉阮肇入天台山遇仙女的传说,成为后世诗词中常用意象。