注释
中春亭：亭名，应为韦应物居所附近的亭台
韩李二舍人：指韩姓和李姓的两位舍人，舍人为官职名
广庭：宽阔的庭院
寒谷：寒冷山谷，典出刘向《别录》寒谷吹律事
山阴乘兴夜：指《世说新语》中王子猷雪夜访戴逵典故
戴家邻：用戴逵典故，暗指韩李二舍人如同戴逵般是高雅之士
译文
宽阔的庭院中飞雪纷扬，面对此景更添愁绪，这寒冷山谷从来不懂得春天的温暖。可笑那山阴王子猷雪夜乘兴访戴，怎比得上今日我与戴逵般的你们为邻。
赏析
这首诗以雪夜为背景，抒发了对友人的思念之情。前两句写景抒情，'广庭飞雪'营造出寂寥清冷的意境，'寒谷不悟春'暗喻心境凄凉。后两句巧妙化用王子猷访戴的典故，但反其意而用之，认为有韩李这样的高雅邻居，胜过古人雪夜远访。全诗用典自然，对比鲜明，在清冷中见温情，展现了韦应物含蓄深婉的艺术风格。
创作背景
此诗作于韦应物晚年闲居时期。韦应物（737-792）是中唐著名诗人，曾任苏州刺史等职，后辞官隐居。诗中韩李二舍人可能是他的邻居兼友人，舍人为中书舍人的简称，是重要的文官职位。作品反映了韦应物晚年寄情山水、与友人诗文唱和的生活状态。