《益昌行》唐 · 欧阳詹

在线阅读《益昌行》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


欧阳詹

驱马至益昌,倍惊风俗和。

耕夫陇上谣,负者途中歌。

处处川复原,重重山与河。

人烟遍馀田,时稼无闲坡。

问业一何脩,太守德化加。

问身一何安,太守恩怀多。

贤哉我太守,在古无以过。

爱人甚爱身,治郡如治家。

云雷既奋腾,草木遂萌芽。

乃知良二千,德足为国华。

今时固精求,汉帝非徒嗟。

四海有青春,众植伫扬葩。

期当作说霖,天下同霶?。

中唐新乐府五言古诗叙事太守巴蜀

注释

益昌:古代地名,在今四川广元一带

陇上:田埂上,指田间

负者:背负东西的人,指劳作者

川复原:河流恢复原貌,指水利畅通

时稼:应时的庄稼

太守:州郡长官

德化:道德教化

良二千:指俸禄二千石的好官

国华:国家的光荣

说霖:甘霖,比喻恩泽

霶?:同"滂沱",大雨倾盆貌

译文

骑马来到益昌地,倍感惊讶风俗和。 农夫田埂唱民谣,行人途中歌声多。 处处河流复原貌,重重山峦与江河。 人烟遍布闲置田,庄稼长满各山坡。 问事业为何昌盛,太守德政施教化。 问身心为何安宁,太守恩情怀柔多。 贤明啊我的太守,古代贤臣难超过。 爱民胜过爱自身,治理郡县如治家。 如云雷振奋腾跃,似草木逢春发芽。 方知良臣二千石,德行足为国增华。 当今精心求贤才,汉帝赞叹非虚夸。 四海正值青春时,众植等待吐芳华。 期望化作及时雨,恩泽普降满天下。

赏析

本诗以纪行手法描绘益昌地区的祥和景象,通过对比手法突出太守的德政。艺术特色上:1)白描手法生动自然,从风俗、农耕、地理等多维度展现民生安乐;2)比喻巧妙,"云雷奋腾"喻德政推行,"草木萌芽"喻民生复苏;3)层层递进,从现象到本质揭示治国之理。诗歌体现了中唐时期儒家的仁政思想,强调地方官应具备"爱民如子"的为官之道,具有深刻的政治寓意和教化价值。

创作背景

本诗创作于中唐时期,作者欧阳詹作为"龙虎榜"进士,游历益昌时目睹当地太守的善政而作。反映了唐代中期地方治理的实际情况,体现了儒家"仁政"思想在地方行政中的实践。益昌地处蜀道要冲,这首诗也反映了唐代对西南地区的有效治理和开发。