注释
第五司户侍御：指唐代官员第五琦，曾任司户参军、侍御史等职
野鹤：比喻隐逸高洁之士，不与世俗同流
长松：高大的松树，比喻刚正不阿的品格
骢马：青白色的马，汉代御史常乘骢马，后成为御史的代称
三尺：指宝剑，古代宝剑长约三尺，也代指法律威严
译文
曾经被比作野鹤般超脱于众官员，如今忽然如挺拔的青松屹立在官府之中。
不骑御史的骢马人们难以识其身份，但那凛然的三尺宝剑却自生威严之风。
赏析
这首诗通过野鹤与长松的意象对比，生动刻画了第五司户侍御从隐逸到入仕的转变。前两句以'野鹤'喻其高洁品性，'长松'显其刚正风骨，形成鲜明对比。后两句巧妙运用'骢马'典故，暗示其御史身份，'三尺'既指宝剑又暗含法度威严。全诗语言凝练，意象丰富，在短短四句中将人物的品格气质、身份特征表现得淋漓尽致，展现了唐代赠答诗的精妙艺术。
创作背景
此诗为唐代文学家欧阳詹赠予同僚第五琦的作品。第五琦是唐玄宗时期著名财政官员，曾任司户参军、侍御史等职，以刚正廉洁著称。欧阳詹作为中唐著名文人，与韩愈、李观等交好，此诗应作于两人同朝为官期间，既是对同僚的赞美，也体现了唐代文人间的酬唱传统。