注释
眷言：深切思念的样子。言，语助词。
共理：共同治理。指与诸刺史共同治理天下。
鉴梦：借鉴梦中所得，意指深思熟虑。
维良：维系良政。
猗欤：叹词，表示赞美。
推择：推举选拔。
周行：大道，引申为仕途、官场。
黎献：黎民中的贤者。献，贤能之人。
伫康：期待安康。
如伤：如同对待伤员般爱护。
阡陌：田间小路，代指农田。
清知：清明的智慧。
安贞：安宁正直。
以情：根据实情。
恤茕：抚恤孤独无依之人。
祗命：敬奉使命。
眷万方：关怀天下百姓。
译文
我深切思念与你们共同治理天下，借鉴梦中所得思考如何维系良政。
赞美这次推举选拔，你们的声誉政绩已显扬于仕途。
贤能之士既已等待进用，黎民贤者实在期待安康。
对待百姓应当如同对待子女，爱护人民也要如同呵护伤员。
讲学时要测试诵读论述，在田间要鼓励耕作蚕桑。
虚浮的声誉不可粉饰，清明的智慧不可遗忘。
追求名声的事迹容易显现，安宁正直的品德自然彰显。
审理案件必须依据实情，教化民众贵在有恒常之法。
抚恤孤独还要赡养老人，安抚弱者更要安定强者。
努力吧各位要敬奉使命，要知道我关怀着天下万方。
赏析
这首诗是唐玄宗李隆基赐给各地刺史的座右铭，体现了盛唐时期明君的政治理念。全诗以帝王视角，系统阐述了地方官员的为政之道。艺术上采用五言古体，语言庄重典雅，结构严谨有序。开篇以'眷言''鉴梦'展现帝王忧思，中间十二句具体阐述施政纲领，从爱民如子到劝课农桑，从清廉自守到司法公正，涵盖吏治各个方面。尾联'勉哉各祗命，知予眷万方'既显帝王威严，又含殷切期望。诗中'视人当如子，爱人亦如伤'化用《尚书》'如保赤子'之意，'虚誉不可饰，清知不可忘'体现务实政风，整体展现开元盛世明君贤臣的政治理想。
创作背景
此诗创作于开元盛世时期，当时唐玄宗励精图治，重视地方吏治。为加强对地方官员的管理和监督，玄宗亲自撰写此诗赐予各州刺史，要求他们刻于座右时时自省。这反映了开元年间玄宗推行的一系列政治改革，包括完善监察制度、加强地方官考核、提倡清廉吏治等。该诗后被收入《全唐诗》，是研究唐代政治思想和帝王治国理念的重要文献。