注释
耆叟：年高有德的老人，指河上公
遗荣：抛弃荣华富贵
尘嚣：尘世的喧嚣
道德：道家思想的核心概念
讵：岂，难道
宠辱惊：因得宠或受辱而心动
矫然：高飞的样子
寥廓：广阔的天空
玄玄：幽深微妙
妙门：道家指玄妙的门径
冥漠：幽暗不明
纪姓名：记录姓名
译文
昔日听说有位年高的老者，在河边独自抛弃了世俗荣华。行迹与尘世喧嚣相隔绝，心神与道家道德相融合。岂会被天地万物所拖累，怎会因宠辱得失而惊动。高飞在广阔天空之上，怎能屈服于坚贞的品格。玄妙深奥的道门已开启，庄严肃穆的祠庙清静幽深。幽暗模糊不分先后古今，哪里还需要记载姓和名。
赏析
这首诗是唐玄宗李隆基经过河上公庙时所作，表达了对道家隐士的敬仰之情。诗中运用对比手法，将尘世的喧嚣与河上公的超脱形成鲜明对比。'迹与尘嚣隔，心将道德并'一句，生动刻画了隐士远离世俗、专心修道的形象。'矫然翔寥廓'运用夸张手法，表现隐士精神境界的高远。全诗语言凝练，意境深远，体现了盛唐时期儒释道三教融合的思想特点，也反映了帝王对道家隐逸文化的推崇。
创作背景
河上公是西汉初年的隐士，精通《老子》，传说曾为汉文帝讲解《道德经》。唐玄宗李隆基崇尚道教，在位期间大力推崇道家思想。这首诗是玄宗经过河上公庙时有感而作，表达了对道家隐士生活方式的向往和对道家思想的认同。创作于开元盛世时期，反映了当时社会对道家文化的重视。