注释
灰絮絮：形容破旧棉衣中棉絮散乱如灰的样子
竹篘篘：竹篘指用竹编的酒器，篘篘叠用形容酒液过滤的声音
断送：此处指供应、提供
豪家：富贵人家
不解：不懂得，不知道
译文
破旧的衣衫里棉絮散乱如灰，新酿的美酒在竹篘中潺潺过滤。
只知道为富贵人家供应美酒，却不懂得体恤安排旅途游子的心情。
赏析
这首无名氏作品通过鲜明的对比手法，展现了社会的不公与世态炎凉。前两句以'旧衣'与'新酒'、'灰絮絮'与'竹篘篘'形成强烈对比，既描绘了贫富生活的悬殊，又通过叠词增强了语言的韵律感。后两句直抒胸臆，批判了社会只重富贵、不恤贫贱的现实。全诗语言质朴却寓意深刻，反映了古代社会中旅客游子的艰辛处境，具有强烈的现实主义色彩。
创作背景
这首诗出自古代民间传世作品，具体创作年代不详。从内容和风格判断，应出自宋代以后下层文人之手，反映了古代社会中商人、游子等流动人口的生存状态。作品通过旅店待客的细节，折射出当时社会嫌贫爱富的风气，具有鲜明的民间文学特色。