注释
秋浦：今安徽池州贵池区，唐代属池州
明府：唐代对县令的尊称
三年宰：指张明府在秋浦任县令已三年
万虑关心：形容为政事忧心忡忡
人事旋生：指官场人事纷繁复杂
当路县：地处交通要道的县邑
吏才难展：在战乱时期难以施展治理才能
题军号：农夫背上被强制标注军队番号，说明兵役繁重
贾客：商人
杜家诗：指杜荀鹤本人的诗作，此处代指这首诗
译文
您在秋浦担任县令已有三年，种种忧虑让您的两鬓早已斑白。地处要冲的县城人事纷繁，在这战乱时期难以施展治理才能。农夫背上被强制标注军队番号，商船船头插满了战旗。日后若有亲友询问您的为官状况，只需让他们吟诵我这首杜家诗篇。
赏析
这首诗以写实手法描绘晚唐战乱时期地方官吏的艰难处境。首联通过'三年宰'、'两鬓知'生动刻画张明府勤政忧民的形象。颔联'人事旋生'、'吏才难展'深刻揭示乱世中官吏的无奈。颈联'农夫背上题军号，贾客船头插战旗'以典型场景反映战乱对民生经济的破坏，意象鲜明，批判深刻。尾联含蓄深沉，暗示这首诗已全面反映了为官实况。全诗语言质朴，情感真挚，具有强烈的现实批判精神，体现了杜荀鹤关注民生的创作特色。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，当时藩镇割据、战乱频仍，社会动荡不安。杜荀鹤作为现实主义诗人，长期关注民生疾苦。秋浦（今安徽池州）地处长江沿岸，是军事要冲，战乱影响尤为严重。诗中张明府是杜荀鹤的友人，时任秋浦县令，诗人通过这首诗既表达对友人的慰问，也反映了晚唐乱世中地方官吏的艰难处境和民生凋敝的社会现实。