《题著禅师》唐 · 杜荀鹤

在线阅读《题著禅师》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


杜荀鹤

大道本无幻,常情自有魔。

人皆迷著此,师独悟如何。

为岳开窗阔,因虫长草多。

说空空说得,空得到维摩。

五言律诗人生感慨僧道含蓄山峰

注释

大道:指佛家真理、宇宙本体

常情:世俗之见、凡夫心态

:佛教指烦恼、障碍修行的妄念

迷著:执着沉迷

:指著禅师

为岳开窗:比喻破除障碍见真性,如为山开窗见全景

因虫长草:比喻随顺机缘教化众生,如因虫鸣而知草长

说空:阐述佛教空性哲理

维摩:维摩诘居士,佛教著名在家菩萨,以善说空义著称

译文

宇宙真理本来没有虚幻,世俗情感自然产生心魔。世人都沉迷执着于此,禅师独能悟透其中真谛。如同为山岳开窗见天地广阔,随顺机缘如虫鸣知草长。空性道理说得透彻明白,真正达到了维摩诘说空的境界。

赏析

这首诗以禅理入诗,通过对比世俗沉迷与禅师悟道,展现佛学智慧。首联点明'大道'与'常情'的本质区别,颔联以'人皆迷'与'师独悟'形成鲜明对比。颈联用'为岳开窗''因虫长草'两个生动比喻,表现禅师通达无碍的修行境界。尾联化用《维摩诘经》'说空'典故,既扣合诗题又深化禅意。全诗语言简练而意蕴深远,融说理于意象之中,体现了晚唐禅诗特有的理趣之美。

创作背景

此诗创作于晚唐时期,当时佛教禅宗盛行,文人多与僧侣交往唱和。杜荀鹤作为晚唐重要诗人,深受佛学影响,诗中常透露出世思想。这首题赠诗是写给一位法号为'著'的禅师,通过对禅师修行境界的赞美,表达作者对佛理的理解和向往。作品反映了晚唐士人参禅悟道的时代风气。