注释
茅亭：用茅草搭建的亭子，体现隐逸情趣
出尘：超脱尘世，形容景致清幽脱俗
不可状：难以用言语形容
小手篇章：谦称自己的诗作，意为才疏学浅
牛畔：牛群旁，指田园风光
鹤边松韵：鹤鸣松涛，象征高洁隐逸
争得：怎能够，表示反问
译文
茅草亭子迎来宾客都称奇，亭上题诗却觉难以落笔。
超尘脱俗的景致无法描绘，才疏学浅写诗也是徒劳。
新雨过后牛群旁的稻苗青翠，晚风吹拂鹤鸣松涛相和。
你如今这般热衷人间世事，怎能在此安闲度过晚年？
赏析
本诗以茅亭为切入点，展现隐逸生活的闲适雅趣。前两联通过'客称奇''难题诗'的对比，突出景致的超凡脱俗；颈联'牛畔稻苗''鹤边松韵'工整对仗，描绘出动静相宜的田园画卷；尾联转折含蓄，既赞美主人雅趣，又暗含对世俗羁绊的惋惜。全诗语言质朴自然，意境清远，在平淡叙述中蕴含深意。
创作背景
杜荀鹤晚唐诗人，身处乱世，诗多反映民生疾苦。此诗应为访友所作，通过描写汪氏茅亭的幽静景致，表达对隐逸生活的向往，同时也暗含对时局动荡的无奈。