《哭刘德仁》唐 · 杜荀鹤

在线阅读《哭刘德仁》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


杜荀鹤

贾岛还如此,生前不见春。

岂能诗苦者,便是命羁人。

家事因吟失,时情碍国亲。

多应衔恨骨,千古不为尘。

五言律诗人生感慨凄美哀悼夜色

注释

贾岛:唐代著名苦吟诗人,与孟郊并称"郊寒岛瘦",此处借指刘德仁的诗风与命运与贾岛相似

不见春:比喻生前未能得志,未能享受人生的美好时光

诗苦者:指苦心作诗的人,唐代有"苦吟派"诗人群体

命羁人:命运多舛、仕途坎坷之人

家事因吟失:因沉迷作诗而耽误了家业生计

时情碍国亲:时局世情阻碍了为国效力和亲近君王的机会

衔恨骨:含恨而终的遗骨,指抱憾离世

译文

你的命运如同当年的贾岛一般,生前始终未能迎来人生的春天。 难道说苦心作诗的人,就注定是命运坎坷之人吗? 你因沉迷吟诗而荒废了家业,时局世情又阻碍了你报效国家的机会。 想必你那含恨的遗骨,历经千年也不会化作尘土。

赏析

这首诗是杜荀鹤为悼念友人刘德仁而作,深刻展现了唐代寒士诗人的共同命运。全诗以贾岛作比,突出了刘德仁作为苦吟诗人的形象特征。诗中"诗苦"与"命羁"的对应关系,揭示了唐代寒士诗人普遍的艺术追求与人生困境。尾联"多应衔恨骨,千古不为尘"以夸张手法强化了悲剧色彩,表达了作者对友人怀才不遇的深切同情。诗歌语言质朴沉痛,情感真挚动人,体现了晚唐诗人对寒士命运的深刻思考。

创作背景

此诗创作于晚唐时期,作者杜荀鹤与刘德仁同为寒士诗人,有着相似的仕途坎坷经历。唐代科举制度下,许多有才华的文人因各种原因未能入仕,刘德仁便是其中之一。杜荀鹤本人也是屡试不第,直到46岁才中进士,因此对寒士的遭遇有着切身体会。这首诗不仅是对友人的悼念,更是对唐代寒士群体命运的整体观照。