注释
戏题：以轻松戏谑的语气题诗
处士：隐居不仕的文人
樵渔：砍柴打鱼，指隐逸生活
和醅酒：未过滤的浊酒
讳老：忌讳说老
夹注书：带有注释的书籍，字小需仔细观看
欲何如：又能怎么样呢
译文
王处士的兴致如同樵夫渔父般闲适，与水鸟山猿共同居住在山林间。石径上可行走却长满厚厚青苔，钓鱼竿时常砍削使得竹丛稀疏。欺骗春光只爱喝那未过滤的浊酒，忌讳年老却还在看字小的注释书。不要说没有金钱空有长寿，有金钱而无长寿又能如何呢？
赏析
这首诗以轻松幽默的笔调描绘了一位隐士的闲适生活。首联以'樵渔'比喻处士的高雅情趣，'水鸟山猿'烘托出自然和谐的隐居环境。颔联通过'苔色厚''竹丛疏'的细节描写，展现书斋的幽静和主人随性的生活习惯。颈联'欺春''讳老'的对比，生动刻画了处士率真豁达的性格。尾联以反诘作结，深化了安贫乐道、珍视生命的主旨。全诗语言质朴自然，对仗工整，在戏谑中蕴含深刻的人生哲理。
创作背景
此诗作于晚唐时期，是杜牧拜访隐士王处士书斋时的即兴之作。当时社会动荡，许多文人选择隐居避世。杜牧通过这首诗表达了对隐逸生活的向往和对人生价值的思考，反映了晚唐士人既关心世事又寻求心灵解脱的矛盾心态。